本頻道致力於正確翻譯美國警察執勤時的爭議影片(初期將先鎖定與民眾最有關的違法盤查及路檢)，提供中文族群於官媒之外更接近真實現代美國警民關係的視角，藉由自詡民主燈塔美國的實際案例(值勤警民言語衝突紀錄)及近代法庭判例(公開新聞報導/節目)來探討及反思華人地區法律與自由的界線。 所有影片版權基於新聞報導、學術教育其他公益考量之範圍合理使用。 本頻道所有之翻譯版權提供全體華人使用。